Passare da un mondo pieno di comfort, insoddisfazione e lamentele alla missione in Petèn

Nella O.N.G. (missiones salesianas) Mi hanno chiesto in quale paese volessi andare, ma a me non importava il luogo, mi bastava partire. Mi dissero Bolivia, poi Perù e finalmente la mia vera destinazione: Guatemala. DI Peten, Flores e San Benito non avevo mai sentito parlare, ma fin dal primo momento li ho sentiti parte di me.

Motivi per il volontariato? Piuttosto un desiderio: volevo andare nell’Alto Orinoco quando avevo 17 anni, ma non fu possibile e poi … sono arrivati molti poi…

Il mio bisogno? Aiutare gli altri, darmi agli altri per evitare la sofferenza e essere felice, avere pace e a sua volta far felici gli altri.

Ora, questa esigenza accumulata è stata quasi soddisfatta. Sono venuta a fare quello che mi avrebbero detto e a farlo con tutto il mio amore.

Ma quello che ero venuta a dare, si è stato trasformato in un ricevere molti doni ogni giorno, e me li porto con me tutti: le migliaia di baci, abbracci e sorrisi caldi, specialmente di quelle persone che, nonostante vivano nelle periferie in case insane e scure, con fumo, senza camini, senza acqua, senza fogne, fatte con tetti di lamiera o con tavole di legno.

Gente che viaggia camminando diversi chilometri, per raggiungere la chiesetta locale per sentire la messa sotto un forte sole o una doccia d’acqua. Senza mai una lamentela e dando il meglio di loro! Sono stata toccato! Non mi aspettavo questo! Abituata a vivere in un mondo pieno di comfort, insoddisfazione e lamentele.

Le grandi discariche di rifiuti: dove tante famiglie con bambini lavorano per riciclare e vendere, ciò che altri gettano in un mondo di bisogni, mescolandosi tra i grossi corvi che mangiano. Avevo sentito parlare delle discariche, ma non riuscivo a immaginare quello che fossero! Non sarò in grado di dimenticare Siel con 9 anni e come lui tutti gli altri bambini!

L’ospedale, che ospedale! Dove i malati sono più morti che vivi e i loro accompagnatori che a volte provengono da lontano, non portano né soldi né disposizioni. Quale dono portare e dargli l’atol!

Il dispensario: con pazienti adulti sereni e grati. E le giovani madri che si presentano in braccio con bambini piccoli, mentre o allontanano gli altri figli malnutriti, Daniel, sarà indimenticabile!

I bambini che sono regalati! Le coraggiose madri che abbandonate dai loro mariti con tanti figli e che nonostante tutto e senza risorse cercano di farli crescere, vendendo tortillas alla porta della loro casa … ma … chi le acquista? C’è qualcuno che le acquista? Ricordo la ragazza in verde.

Gli oratori: vita e vocazione di Don Bosco, con le cappelle dei quartieri e dei villaggi rurali, così carini e con le loro dinamiche, che ti ricordano Valdocco con la cappella Pinardi. A volte mi sembra che mi sorrida da uno dei quadri dipinti e si! lui vive lì. La Cobanerita, Vista Hermosa, Belén, S. Antonio, La Paz, La Candelaria …

L’Oratorio principale: San Francesco di Sales con i suoi gioiosi giovani che realizzanoi sogni di Don Bosco.

A.D.M.A., associazione a cui appartengo. Mi sembrava di conoscerle dasempre. Naturalmente siamo figlie della stessa Madre!

La casa salesiana, che è stata la nostra casa, con i suoi tempi spirituali: le lodi, le messe, le omelie, i canti. I pasti comunitari con la risata franca di tutti: genitori, aspiranti, volontari e la gentilezza di Susana e Lorena.

E come dimenticare, che i salesiani hanno organizzato bellissime escursioni per farci  riposare: TiKal, Sayaxche, Lake Itza Tical, il ritiro sull’isola e il Campo Bosco (indimenticabile)

Cosa mi ha dato il volontariato? Tutto. Mi ha trasformata in modo che, se prima sentivo il desiderio di donarmi, ora si è raddoppiato. In qualsiasi momento, ovunque o facendo qualcosa mi sono sentito a proprio agio.

Allo stesso modo nell’Oratorio o accompagnando le infermiere durante una visita a un paziente o quando mi sono messa a lavorare con i bambini, che mi hanno circondato rapidamente, lasciando i loro giochi perché sono desiderosi di imparare. Alcuni, a quanto pare, non hanno mai avuto matite colorate!

LA TESTIMONIANZA ORIGINALE

En la O.N.G. me preguntaron a qué país quería ir pero a mi  me daba igual, y ¿ para hacer…lo que me mandasen.

Bolivia, luego Perú y por fin mi destino real: Guatemala. De Peten, Flores y San Benito no había oído hablar  jamás , pero desde el primer momento los hice míos.

¿Motivos del voluntariado? Más bien un deseo: quería irme al Alto Orinoco cuando tenía 17  pero no fue posible y  después…vinieron muchos después.

¿Mi necesidad? Ayudar a los demás y volcarme, entregarme en ello para evitar el sufrimiento y que sean felices, que tengan paz y a su vez lo hagan con otras personas.

Ahora, casi se me ha cumplido esa necesidad acumulada. He venido para hacer lo que me manden y hacerlo con todo mi amor.

Pero eso de dar, se ha transformado en recibir muchos regalos cada día, y estos me los llevo todos: los miles de besos,  abrazos y cálidas sonrisas , muy especialmente de esas personas que a pesar de vivir en las afueras en casas insanas, oscuras, con humo, sin chimeneas, sin agua, sin desagües, hechas  con lámina de chapa o con tablas de madera bajo la frondosa vegetación.

Caminantes que hacen a pié varios km. para llegar a su destino  o emplean dos horas para oír  misa bajo un fuerte sol o un chaparrón de agua.¡Sin una queja y dando lo mejor de ellos!. ¡Me han enternecido! ¡Esto no me lo esperaba!. Acostumbrada a vivir en un mundo lleno de comodidades, de insatisfacciónes y de quejas.
Los grandes basureros:  en donde viven tantas familias  con  niños trabajando para reciclar y vender,  lo que otros tiran en un mundo de necesidades y mezclados  con  muchos y grandes cuervos que también se llevan su parte. ¡ Había oído hablar de ellos pero no podía imaginar lo que son y que un día iría a ellos! ¡ No podré olvidar a  Siel con 9 años y como él  los demás chiquillos!

El  hospital ¡qué hospital!   en dónde los enfermos están más muertos que vivos y  sus acompañantes  que a veces vienen de lejos, no traen  ni dinero ni provisiones.¡ Que acierto hacerles y llevarles el atol!

El  dispensario: con los pacientes adultos serenos y agradecidos. Y las jóvenes madres que presentan en sus brazos o correteando a sus hijos desnutridos.¡ Daniel, será inolvidable!.

¡Los niños que son regalados¡ Las madres coraje que son abandonadas con su numerosa prole y que sin recursos intentan sacarlos adelante haciendo tortillas en la puerta de su casa… pero…¿quien las compra? ¿Hay alguien que las compre? Recuerdo a la niña de verde.

Los Oratorios: vida y vocación de D. Bosco con las capillas de los barrios y de las aldeas rurales, tan entrañables con sus dinámicas y que nos recuerdan a Valdocco con la capilla Pinardi.  A veces  me parece que me sonríe desde uno de los cuadros y toma vida por allí . La Cobanerita, Vista Hermosa, Belén, S. Antonio, La Paz , La Candelaria…

El Oratorio principal: San Francisco de Sales con sus alegres jóvenes cumpliendo así el deseo de D. Bosco y su imprescindible  actividad sobre los anteriores.Cada Oratorio con sus características.

A.D.M.A., asociación a la que pertenezco. Con tan buena relación que parece conocernos de siempre. ¡Claro somos hijas de la misma Madre!

La casa salesiana,ha sido nuestra casa, con sus tiempos espirituales : laudes, misas, homilías, corales. Las comidas comunitarias con las risas  francas de todos: padres, aspirantes , voluntarios y la amabilidad de Susana y Lorena.

Y cómo olvidarme del extraordinario detalle que han tenido los padres organizándonos  salidas preciosas  para que descansemos : Tical, Sayaxche, el lago Itza Tical, el retiro en la islita  y Campo Bosco .(inolvidable)

¿Qué me ha aportado el voluntariado? Todo. Me ha impregnado de tal forma que si antes tenía una necesidad ahora se ha duplicado.   En cualquier momento, en cualquier lugar o haciendo cualquier cosa me he sentido a gusto.

Lo mismo que  en los Oratorios o acompañando a las enfermeras durante la visita a un paciente,  en una mesa sin silla o una silla sin mesa o  arrodillada en el  suelo o formando una mesa con llantas de ruedas  he sacado de mi mochila mis útiles de maestra y al ponerme a trabajar con un niño rápidamente me han rodeado,  abandonando algunos chicos sus juegos porque están ávidos de aprender. ¡Algunos, parece, que  nunca han tenido lápices de color !

Un saluto di cuore

Don Giampiero


Per eventuali donazioni ricordo:

ASSOCIAZIONE IL GIARDINO DI PROVVIDENZA O.N.L.U.S VIA DEI CASALI DI PORTA MEDAGLIA 1 00134 ROMA

IBAN IT 97 M 08327 03241 000000002286

Causale per Giampiero Peten